期刊名称：ARCHIVES DE PEDIATRIE
 期刊简介(About the journal)
投稿须知(Instructions to Authors)
编辑部信息(Editorial Board)
About the journal
Official organ of the Société Française de Pédiatrie, Archives de Pédiatrie publishes in French original articles and short communications. Special editorials include issues of current interest and praxis-oriented reviews, as well as interviews which provide a forum for the specialists who are confronted with these problems daily. Scientific information and therapeutic innovations are actively updated. Due to the rapid publication procedure, this journal reports on the most recent developments in clinical practice and technical improvements.
Major advances in pediatrics over the past ten years have emphasized the necessity for a practical and comprehensive French publication to complement scientific information and teaching, and to provide a link between research, hospital and everyday practice.
Bibliographic & ordering Information
ISSN: 0929-693X
Imprint: ELSEVIER
Created in 1945, published by Elsevier since 1987
Instructions to Authors
|
Published under the auspices of the Société Francaise de Pédiatrie
Articles in French, Abstracts in French and English
Former title: Pédiatrie and Archives Francaises de Pédiatrie
|
 |
|
For detailed information on this journal, including submission information, go to the journal's homepage at http://ww1.elsevier.fr/html/detrevue.cfm?code=PD-Modul
SOUMISSION DES MANUSCRITS
Les manuscrits doivent être soumis en triple exemplaire, y compris les tableaux et les figures, à l'adresse indiquée sur la première page de chaque numéro. Ils doivent être accompagnés d'une lettre précisant que ce matériel et les résultats n'ont pas été publiés et ne sont pas soumis à une autre revue. S'ils ont donné lieu à une communication préliminaire ou à une publication partielle, un tiré à part (original ou copie) devra y être joint. Toutes les autorisations de reproduction de documents déjà publiés devront aussi être annexées. L'auteur principal signe la lettre d'accompagnement pour le compte de tous les auteurs après avoir obtenu leur accord.
Le matériel fourni par les auteurs ne leur est pas retourné.
La rédaction se réserve le droit d'apporter aux manuscrits toutes les modifications qu'elle juge nécessaire pour en améliorer la qualité et l'adapter au style de la revue.
PRÉSENTATION DES MANUSCRITS
Les manuscrits doivent être dactylographiés en double interligne et paginés, les mémoires et les travaux expérimentaux ne devant pas dépasser 21 pages et les faits cliniques 8 pages dactylographiées (25 lignes maximum par page, 60 signes [soit 1 500 caractères et espaces]), résumé, figures, tableaux et références bibliographiques compris.
Les manuscrits qui ne seront pas conformes à ces instructions seront renvoyés à l'auteur avant même leur soumission au comité de lecture.
Après acceptation définitive de l'article par la rédaction, l'auteur est prié d'accompagner son manuscrit du fichier correspondant sur disquette PC ou Macintosh. Quelques règles doivent être respectées :
- étiqueter la disquette en indiquant le nom du fichier, le système d'exploitation (Windows 98, par exemple) et le logiciel utilisé (Word 97, par exemple) ;
- la disquette ne doit contenir que le(s) fichier(s) de l'article retenu pour publication, et tout le texte (sans les images) doit être inclus dans un seul fichier ;
- pour prévenir les risques d'incompatibilité entre logiciels, veiller à joindre sur la disquette un second fichier de l'article enregistré dans le format (ou type) "RTF" ;
- lors de la saisie, ne jamais utiliser les fonctions avancées du logiciel telles que les insertions automatiques de caractères, de champs, de notes de bas de page ou d'images ;
- fournir impérativement une copie papier claire des tableaux figurant sur la disquette ;
- les figures fournies sur disquette, accompagnées impérativement d'une copie papier de bonne qualité, doivent être enregistrées sur des fichiers séparés, dans le format "EPS" ou "TIF".
La première page doit comporter, sur des lignes séparées : 1) le titre de l'article en évitant si possible les sous-titres ; chaque fois qu'il s'agit de travaux expérimentaux sur l'animal, le nom de l'espèce sur laquelle ceux-ci ont été effectués doit être précisé ; 2) une proposition de traduction anglaise du titre, celui-ci étant reproduit dans les Current Contents ; 3) les noms des auteurs précédés de l'initiale de leur prénom usuel, suivie d'un point abréviatif ; 4) l'adresse complète des laboratoires ou services d'origine (sans la mention du nom du directeur) avec l'indication de l'appartenance de chacun des auteurs ; 5) s'il ne s'agit pas du 1er auteur, le nom, l'adresse complète, les numéros de téléphone, de télécopie et l'adresse e-mail du coauteur à qui la correspondance, les épreuves d'imprimerie et les tirés à part doivent être adressés ; 6) l'indication des aides financières éventuelles ayant permis la réalisation du travail.
Si le travail a déjà fait l'objet d'une communication préliminaire ou d'une publication partielle, mention doit en être faite avec le numéro de renvoi à sa référence complète.
Chaque article doit être accompagné d'un résumé en français et en anglais. Ces résumés, d'une page dactylographiée environ, doivent être suffisamment informatifs, telle une synthèse de communication dans les réunions scientifiques.
Pour les mémoires originaux, doivent être précisés : 1) l'état actuel du problème et les objectifs du travail ; 2) le matériel (clinique ou expérimental) et les méthodes utilisées ; 3) les résultats les plus importants (en donnant des chiffres et, si possible, leur signification statistique) ; 4) les éléments de discussion ; 5) les principales conclusions qui en découlent.
Pour les faits cliniques, doivent être précisés : 1) l'état actuel du problème et les objectifs du travail ; 2) la ou les observations cliniques ; 3) les commentaires et les principales conclusions qui en découlent.
Le résumé anglais proposé par les auteurs sera vérifié par un anglophone et par la rédaction.
Les abréviations usuelles sont seules admises. Les notes de bas de page et les références ne doivent pas être utilisées.
Les mots clés permettant l'indexation de l'article, conformes à la liste du Medical Subjects Headings de l'Index Medicus, sont établis par la rédaction et ne doivent en aucun cas être modifiés par les auteurs lors du bon à tirer.
Quel que soit leur contenu, ils ne doivent pas dépasser huit pages dactylographiées (de deux à huit pages). Il est souhaitable qu'ils comprennent des intertitres. Le nombre des références est limité à 20. Il ne doit y avoir ni tableaux ni figures.
Les mémoires originaux et les travaux expérimentaux doivent être divisés en quatre sections : 1) introduction ; 2) malades étudiés (observations) ou matériel et méthodes ; 3) résultats ; 4) discussion.
Leur objectif est de signaler ou de rappeler, à partir d'une ou plusieurs observations, une donnée clinique, un examen complémentaire ou encore un mode de raisonnement susceptibles de rendre service au clinicien mis en présence d'une situation analogue. La description de syndromes exceptionnels ne correspond pas à l'esprit de la rubrique, sauf si elle débouche sur des notions de portée générale.
Il est conseillé d'adopter, après une courte introduction, un plan en deux sections : 1) observation(s), dont l'exposé doit être succinct ; 2) commentaires, centrés sur le(s) point(s) particulier(s). Les références (au maximum 12 à 15) et les éventuelles illustrations (au maximum trois) doivent être limitées à celles se rapportant directement aux particularités que l'on veut souligner.
Parmi les rubriques des Archives de pédiatrie, les "lettres à la rédaction" se proposent un double objectif : créer des échanges avec les lecteurs et offrir aux lecteurs la possibilité de publier des notes brèves et originales. Quel que soit leur contenu, elles ne doivent pas dépasser deux pages dactylographiées, bibliographie et tableaux éventuels compris.
Les références, limitées aux auteurs cités, doivent être numérotées par ordre d'apparition dans le texte. Leurs numéros d'appel doivent figurer dans le texte entre crochets, séparés par des tirets quand il s'agit de références consécutives, par exemple : [1-4], et par des virgules quand il s'agit de références non consécutives : [5, 7, 12].
Les références doivent être présentées selon les normes adoptées par la convention de Vancouver (International Committee of Medical Journal Editors. Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals. Fifth edition. N Engl J Med 1997 ; 336 : 309-16).
Jusqu'à six auteurs, ceux-ci doivent être nommément indiqués ; au-delà, seuls les six premiers seront cités, suivis de la mention "et al.".
Les références sont présentées selon les modèles suivants :
Article de périodique classique
1 Benomar S, Najdi T. La maladie de Caffey. Arch Pédiatr 1998 ; 5 : 31-4.
Article d'un supplément à un volume
2 Lacombe D. Les protéines de la morphogenèse osseuse (BMP). Arch Pédiatr 1997 ; 4 Suppl 2 : 121-4.
Ouvrage d'auteur(s)
3 Grillot R. Les mycoses humaines : démarche diagnostique. Paris : Elsevier ; 1997.
Ouvrage à auteurs multiples avec coordinateur(s)
4 Cochat P, éd. Énurésie et troubles mictionnels de l'enfant. Paris : Elsevier ; 1997.
Chapitre d'ouvrage
5 Gautheron V, Varlet F. Sémiologie générale. In : Cochat P, éd. Énurésie et troubles mictionnels de l'enfant. Paris : Elsevier ; 1997. p. 137-43.
Compte rendu de congrès
6 Baron JF. Monitorage de la volémie au cours de l'anesthésie. In : SFAR, éd. Conférences d'actualisation. 37e Congrès national d'anesthésie et de réanimation. Paris : Elsevier ; 1996. p. 7-23.
Thèse
7 Binet ML. La mastoïdite aiguë de l'enfant [thèse]. Paris : université Pierre-et-Marie-Curie ; 1997.
Les travaux non publiés ne doivent pas être inclus dans la liste des références, à moins qu'ils n'aient été formellement acceptés pour publication (indiquer alors "à paraître", entre parenthèses après le nom de la revue). Ils peuvent seulement être mentionnés dans le texte avec la mention "observations non publiées" ou "communication personnelle" ; dans ce dernier cas, la rédaction se réserve le droit de vérifier cette assertion. Les auteurs sont responsables de l'exactitude de leurs références qui doivent, dans tous les cas, être établies à partir de documents originaux.
Les abréviations des noms des périodiques sont celles de l'Index Medicus (new series) National Library of Medicine. Dans ce système, toutes les abréviations commencent par une majuscule et ne sont pas suivies de points abréviatifs ; il en est de même pour les initiales des prénoms des auteurs.
Les tableaux doivent être numérotés en chiffres romains par ordre d'apparition dans le texte ; leur emplacement doit être précisé par un appel entre parenthèses. Chacun d'entre eux doit être dactylographié (et non photographié) sur une feuille séparée, sans filets verticaux. Ils doivent être accompagnés d'un titre (placé au-dessus) et de toutes les notes nécessaires (au-dessous) afin qu'ils soient compréhensibles par eux-mêmes.
Les résultats ne doivent en aucun cas faire double emploi avec le texte et les figures.
Les figures (graphiques, dessins ou photographies) doivent être numérotées en chiffres arabes par ordre d'apparition dans le texte, leur emplacement étant signalé entre parenthèses. Les documents doivent être de qualité irréprochable car ils seront reproduits sans être ni retouchés ni recomposés. Le lettrage (chiffres, symboles, etc.) doit être uniforme pour toutes les figures et de taille suffisante pour rester lisible après réduction. Elles ne doivent pas faire double emploi avec les tableaux et vice versa, les auteurs devant se limiter à celles qui sont essentielles. Elles doivent être tirées sur papier (les diapositives ne sont pas acceptées) de préférence en format 13 x 18 cm. Les documents radiologiques doivent être tirés en négatif ; les photographies en microscopie électronique doivent comporter une échelle de mesure interne. Le nom du premier auteur, le titre abrégé de l'article, la partie à reproduire et l'orientation des figures doivent être indiqués au crayon au dos de celles-ci.
Elles doivent être accompagnées d'une légende, dactylographiée sur une feuille séparée, comprenant un titre court et suffisamment d'explications pour rendre l'ensemble intelligible sans référence au texte. La signification de tous les symboles doit être expliquée.
La reproduction des documents déjà publiés doit être accompagnée de l'autorisation des auteurs et des éditeurs qui en détiennent les droits. Il n'y a pas de frais de publication pour les textes et les figures en noir et blanc, seule la reproduction des figures en couleur est à la charge des auteurs.
Les articles doivent comporter le minimum d'abréviations. Seuls les termes acceptés internationalement peuvent être utilisés.
Les composés chimiques doivent être désignés par leur nom générique (dénomination commune internationale [DCI]), avec la première lettre en minuscule. Les noms de spécialités, s'ils ne peuvent pas être évités, doivent être donnés à la suite, entre parenthèses, avec leur première lettre en majuscule.
CORRECTIONS D'ÉPREUVES, TIRÉS À PART ET DROITS DE REPRODUCTION
L'auteur principal (ou l'auteur destinataire de la correspondance) recevra avec les épreuves de son article un formulaire de transfert de droits qu'il devra signer pour le compte de tous les auteurs ainsi qu'un bon de commande de tirés à part supplémentaires, les 25 premiers étant fournis gratuitement. Les modifications portant sur le fond ne seront pas acceptées sur les épreuves d'imprimerie. Les corrections se limiteront à la typographie. Les auteurs feront le nécessaire pour retourner à l'éditeur le formulaire de transfert de droits dûment signé, ainsi que les épreuves révêtues de la mention "bon à tirer", dans les 48 heures suivant leur réception et ce à toute période de l'année. En cas de retard, l'éditeur se réserve le droit de procéder à l'impression sans le bon à tirer de l'auteur. Dès parution, les demandes de reproduction devront être adressées à l'éditeur.
Editorial Board
|
Editorial Board: |
 |
| C. Bouillé |
|
|
| J. Cheymol |
|
|
| P. Cochat |
|
|
| M. Dehan |
|
|
| J. Dommergues |
|
|
| D. Gendrel |
|
|
| J. Langhendries |
|
|
| J. Laugier |
|
|
| G. Leverger |
|
|
| J. Montagne |
|
|
| J. Sarles |
|
|
| V. Simeoni |
|
|
| R. Tabin |
|
|
| C. Turberg-Romain |
|
|
| D. Turck |
|
|
| B. Virey |
|
|
|
Editor-in-Chief:
|
|
| M. Dehan |
(hôpital Antoine Béclère, 157 rue de la Porte-de-Trivaux, BP 405, 92141 Clamart cedex, France), Tel: 01 45 37 48 37, Fax: 01 45 37 49 86, Email: secret.m-dehan@abc.ap-hop-paris.fr
|
|
|
Associate Editors-in-Chief:
|
|
| J. Dommergues |
(hôpital de Bicêtre, 78 rue du Général Leclerc, 94275 Le Kremlin Bicêtre cedex, France), Tel: 01 45 21 32 19, Fax: 01 45 21 31 48, Email: jean-paul.dommergues@bct.ap-hop-paris.fr
|
|
| J. Sarles |
(hôpital d'enfants de la Timone, 13005 Marseille, France)
|
|
| C. Turberg-Romain |
(Elsevier France, 23 rue Linois, 75724 Paris cedex 15), Tel: 01 71 72 45 72, Email: c.romain@elsevier.fr
|
|
|
Associate Editors:
|
|
|
|
|
|
Editorials:
|
|
| F. Beaufils |
|
|
|
Original Articles/Case Reports:
|
|
| J. Dommergues |
|
|
|
Letters to the Editor:
|
|
| M. Odièvre |
|
|
|
Clinical Facts:
|
|
| U. Simeoni |
|
|
|
Reviews/Surgery/Therapeutics:
|
|
| J. Charles |
|
|
|
Drug Information:
|
|
| E. Dutret Lecas |
|
|
|
Reviews/Imaging:
|
|
| J. Montagne |
|
|
|
Agenda:
|
|
| M. Eliès |
|
|
|
Summaries:
|
|
| D. Prudhomme |
|
|
|
Professional News
|
|
| J. Hébrard |
|
|
|
What's New in Pediatrics
|
|
| B. Chabrol |
|
|
|
Spot News:
|
|
| B. Chabrol |
|
|
| S. Chabrier |
|
|
| P. Chastagner |
|
|
| G. Deschênes |
|
|
| P. Labrune |
|
|
|
Daily Pediatrics:
|
|
| C. Turberg-Romain |
|
|
| O. Romain |
|
|
| E. Jacqz-Aigrain |
|
|
| L. David |
|
|
| D. Rosenberg |
|
|
|
Reviewing Committee:
|
|
| P. Alvin |
(Le Kremlin Bicêtre, France)
|
|
| Y. Aujard |
(Paris, France)
|
|
| P. Bader Meunier |
(Le Kremlin Bicêtre, France)
|
|
| J. Badoual |
(Paris, France)
|
|
| P. Bégué |
(Paris, France)
|
|
| G. Bellon |
(Pierre-Bénite, France)
|
|
| A. Bensman |
(Paris, France)
|
|
| O. Bernard |
(Le Kremlin Bicêtre, France)
|
|
| C. Billard |
(Le Kremlin Bicêtre, France)
|
|
| J. de Blic |
(Paris, France)
|
|
| M. Bost |
(Grenoble, France)
|
|
| J. Cézard |
(Paris, France)
|
|
| B. Chevallier |
(Boulogne-Billancourt, France)
|
|
| O. Claris |
(Lyon, France)
|
|
| C. Delacourt |
(Créteil, France)
|
|
| H. Dorchy |
(Brussels, Belgium)
|
|
| F. Doz |
(Paris, France)
|
|
| A. Fischer |
(Paris, France)
|
|
| D. Floret |
(Lyon, France)
|
|
| J. Fontaine |
(Paris, France)
|
|
| E. Garabedian |
(Paris, France)
|
|
| J. Gaudelus |
(Bondy, France)
|
|
| D. Gendrel |
(Paris, France)
|
|
| F. Gold |
(Paris, France)
|
|
| J. Gouyon |
(Dijon, France)
|
|
| J. Guignard |
(Lausanne, Switzerland)
|
|
| J. Haddad |
(Beyrouth, Lebanon)
|
|
| O. Hartmann |
(Villejuif, France)
|
|
| J. Kachaner |
(Paris, France)
|
|
| P. Landrieu |
(Le Kremlin Bicêtre, France)
|
|
| M. Le Heuzey |
(Paris, France)
|
|
| M. Le Merrer |
(Paris, France)
|
|
| P. Labrune |
(Clamart, France)
|
|
| G. Leverger |
(Paris, France)
|
|
| S. Lyonnet |
(Paris, France)
|
|
| P. Michaud |
(Lausanne, Switzerland)
|
|
| J. Montagne |
(Paris, France)
|
|
| G. Moriette |
(Paris, France)
|
|
| J. Motte |
(Reims, France)
|
|
| P. Narcy |
(Paris, France)
|
|
| H. Ogier de Baulny |
(Paris, France)
|
|
| J. Olives |
(Toulouse, France)
|
|
| D. Pariente |
(Le Kremlin Bicêtre, France)
|
|
| G. Pons |
(Paris, France)
|
|
| A. Prieur |
(Paris, France)
|
|
| Y. de Prost |
(Paris, France)
|
|
| P. Rochiccioli |
(Toulouse, France)
|
|
| M. Roulot |
(Lausanne, Switzerland)
|
|
| T. Sluysmans |
(Brussels, Belgium)
|
|
| E. Sokal |
(Brussels, Belgium)
|
|
| G. Tchernia |
(Le Kremlin Bicêtre, France)
|
|
| P. Tounian |
(Paris, France)
|
|
| A. Tursz |
(Paris, France)
|
|
| J. Valayer |
(Le Kremlin Bicêtre, France)
|
|
| G. Van Vliet |
(Montreal, Canada)
|
|
|
Continued Medical Education Section:
|
|
| D. Armengaud |
|
|
| R. Carjabal |
|
|
| L. David |
|
|
| O. Goulet |
|
|
| A. Granier |
|
|
| H. Lehors-Albouze |
|
|
| G. Lenoir |
|
|
| D. Rodriguez |
|
|
| O. Romain |
|
|
| D. Rosenberg |
|
|
| J. Santiago |
|
|
| M. Voyer |
|
|
刊名字顺( Alphabetical List of Journals):
返回页首 